get carried away — to become so excited, angry, or involved in something that you lose control or do too much
Part of speech: VERB
Definition: to become so excited, angry, or involved in something that you lose control or do too much
Pronunciation (IPA): /ɡet ˈkærid əˈweɪ/
Korean meaning: 흥분하거나 열중해서 자제력을 잃다, 도가 지나치다
Korean pronunciation: 겟 **캐**리드 어**웨이**
get carried away
겟 **캐**리드 어**웨이**
to become so excited, angry, or involved in something that you lose control or do too much
흥분하거나 열중해서 자제력을 잃다, 도가 지나치다
흥분하거나 열중해서 자제력을 잃다, 도가 지나치다
Got carried away, swept away, but never led astray!
열정에 휩쓸려, 길을 잃어도 좋아!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
'carry away'는 원래 물리적으로 '멀리 운반하다'는 의미였는데, 감정이나 상황에 '휩쓸려 가다'는 비유적 의미로 발전했습니다. 마치 강한 바람이나 물살에 떠밀려가듯 자제력을 잃는다는 뜻이죠.
'carry away'는 원래 물리적으로 '멀리 운반하다'는 의미였는데, 감정이나 상황에 '휩쓸려 가다'는 비유적 의미로 발전했습니다. 마치 강한 바람이나 물살에 떠밀려가듯 자제력을 잃는다는 뜻이죠.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'캐리드 어웨이'에서 '캐리'는 한국어 '캐리어(가방)'을 연상하세요. 무거운 캐리어가 굴러서 멀리(away) 가버리듯, 감정에 휩쓸려 자제력이 멀리 가버리는 상황을 떠올리면 됩니다.
💡 캐리어가 굴러가듯 → 감정에 휩쓸리다
🎵라이밍 (Rhyme)
away로 끝나는 표현들과 함께 기억하면 좋습니다
away로 끝나는 표현들과 함께 기억하면 좋습니다
away로 끝나는 표현들과 함께 기억하면 좋습니다
📝예문
"He got carried away telling jokes and forgot he was in a library."
그는 농담하는 데 빠져서 자신이 도서관에 있다는 걸 잊었다.
"She got carried away decorating and turned her room into a jungle."
그녀는 장식하는 데 너무 빠져서 방을 정글로 만들어버렸다.
"Don't get carried away with your praise - he might get a big head."
칭찬을 너무 과하게 하지 마 - 그가 우쭐해질지도 몰라.
"I got carried away watching cat videos and stayed up all night."
고양이 동영상 보는 데 빠져서 밤을 새웠다.