in the market for a — looking for or interested in buying something
Part of speech: ADVERB
Definition: looking for or interested in buying something
Pronunciation (IPA): /ɪn ðə ˈmɑrkɪt fər/
Korean meaning: ~을 사려고 하는, 구매에 관심이 있는
Korean pronunciation: 인 더 **마**킷 포
in the market for a
인 더 **마**킷 포
looking for or interested in buying something
~을 사려고 하는, 구매에 관심이 있는

~을 사려고 하는, 구매에 관심이 있는

Mr. Indeo-Ma came to the market wanting to buy something!
인더마 씨가 사려고 마음먹고 시장에 왔네!

In the market for a car, we target our star!
마켓에서 타겟을 찾아라!
🎤발음
🌳어원 분석
기원
'market'은 원래 물건을 사고파는 장소를 의미했는데, 'in the market for'라는 표현은 19세기부터 '구매 의향이 있는 상태'라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 마치 시장에 들어서서 뭔가를 사려는 자세를 취한 것과 같은 의미입니다.
'market'은 원래 물건을 사고파는 장소를 의미했는데, 'in the market for'라는 표현은 19세기부터 '구매 의향이 있는 상태'라는 의미로 사용되기 시작했습니다. 마치 시장에 들어서서 뭔가를 사려는 자세를 취한 것과 같은 의미입니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'인 더 마킷 포'를 '인더마 킷 포'로 들으면 '인더마(인더네 마을)에 키트를 포장해서 가져가자!' → 뭔가를 사려고 마을 시장에 가는 상황
💡 인더마 → 사려고 마
🎵라이밍 (Rhyme)
'마켓'과 비슷한 발음의 단어들로 함께 기억하기
'마켓'과 비슷한 발음의 단어들로 함께 기억하기
'마켓'과 비슷한 발음의 단어들로 함께 기억하기
📝예문
"After his old phone exploded, he's definitely in the market for a new one."
그의 옛날 폰이 폭발한 후, 그는 확실히 새 폰을 사려고 한다.
"She's been in the market for a boyfriend ever since she watched too many romantic movies."
그녀는 로맨틱 영화를 너무 많이 본 이후로 계속 남자친구를 구하고 있다.
"We're in the market for a reliable babysitter who won't let our kids order pizza at 2 AM."
우리는 새벽 2시에 아이들이 피자를 시키는 것을 허용하지 않을 믿을 만한 베이비시터를 구하고 있다.
"Are you in the market for a used laptop?"
중고 노트북을 살 생각이 있나요?