nitpick — to criticize someone or something for small, unimportant details; to find fault with minor issues
Part of speech: VERB
Definition: to criticize someone or something for small, unimportant details; to find fault with minor issues
Pronunciation (IPA): /ˈnɪtpɪk/
Korean meaning: 사소한 것을 트집잡다, 흠집내다, 지엽적인 것에 시비를 걸다
Korean pronunciation: **닛**픽
nitpick
**닛**픽
to criticize someone or something for small, unimportant details; to find fault with minor issues
사소한 것을 트집잡다, 흠집내다, 지엽적인 것에 시비를 걸다
사소한 것을 트집잡다, 흠집내다, 지엽적인 것에 시비를 걸다
Knit pick! Finding fault with every tiny fuzz on the sweater!
니트 픽! 니트에서 보풀 하나하나 트집잡기!
She'll nitpick with a toothpick, then nitpick her lipstick!
이쑤시개로 틈을 찾고, 립스틱으로 흠을 잡고!
🎤발음
🌳어원 분석
복합어로 nit(이의 알)과 pick(집다)이 결합된 형태
기원
원래 'nit(이의 알)+pick(집어내다)'에서 유래된 단어로, 머리에서 이의 알을 하나하나 집어내는 매우 세밀하고 지루한 작업에서 비롯되었습니다. 이처럼 지나치게 세세한 것에 신경쓰는 행동을 뜻하게 되었죠.
원래 'nit(이의 알)+pick(집어내다)'에서 유래된 단어로, 머리에서 이의 알을 하나하나 집어내는 매우 세밀하고 지루한 작업에서 비롯되었습니다. 이처럼 지나치게 세세한 것에 신경쓰는 행동을 뜻하게 되었죠.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'닛픽'을 '니트(sweater) 픽(pick)'으로 연상해보세요. 니트 스웨터에서 보풀 하나하나를 집요하게 뜯어내는 모습처럼, 사소한 것을 트집잡는 행동을 떠올릴 수 있습니다.
💡 닛픽 → 니트 픽 → 니트 보풀 뜯기 → 트집잡기
🎵라이밍 (Rhyme)
-pick 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기
-pick 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기
-pick 소리로 끝나는 단어들과 함께 기억하기
📝예문
"My boss loves to nitpick every comma in my reports, but ignores the brilliant ideas inside."
우리 상사는 내 보고서의 쉼표 하나하나에 트집잡기를 좋아하지만, 안에 담긴 훌륭한 아이디어는 무시한다.
"She's always nitpicking her husband's cooking, even though she can't boil water herself."
그녀는 자신은 물도 제대로 못 끓이면서 남편의 요리에는 항상 트집을 잡는다.
"The editor's tendency to nitpick actually improved the quality of the final manuscript."
편집자의 트집잡는 성향이 실제로는 최종 원고의 품질을 향상시켰다.
"Instead of nitpicking the proposal, let's focus on its overall feasibility."
제안서에 트집잡지 말고, 전반적인 실현 가능성에 집중해보자.